-
1 hot-dip coating
1. нанесение покрытия методом погружения (напр., труб) в ванну с расплавом2. покрытие, нанесённое (напр., на трубы) методом погружения в расплав; см. также dip coating; immersion coatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot-dip coating
-
2 hot dip
метод горячего погружения (для нанесения покрытия на металлические изделия, напр., трубы); см. также dip coating; hot-dip coating; pipe dip; immersion coatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot dip
-
3 dip coating
1. нанесение покрытия методом погружения изделий (напр., труб) в ванну с расплавом2. покрытие, нанесённое на изделия (напр., на трубы) методом погружения; см. также immersion coating; hot-dip coatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dip coating
-
4 pipe dip
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe dip
-
5 immersion coating
1. нанесение покрытия методом погружения изделий (напр., труб) в ванну с расплавом2. покрытие, нанесённое на изделия (напр., на трубы) методом погружения; см. также dip coating; hot-dip coatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > immersion coating
-
6 горячее покрытие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее покрытие
-
7 горячее покрытие (методом окунания)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее покрытие (методом окунания)
-
8 горячее покрытие
покрытие, не содержащее растворителя — solvent-free coating
Русско-английский новый политехнический словарь > горячее покрытие
-
9 горячее покрытие
Русско-английский политехнический словарь > горячее покрытие
-
10 горячее покрытие
1) Engineering: hot-dip coating2) Metallurgy: dip coating (нанесённое методом окунания), hot-dip coating (нанесённое методом окунания)3) Oil: hot-dip coating (методом окунания)4) Makarov: hot-dip metal coat, hot-dip metal coating -
11 покрытие погружением
1) Astronautics: hot-dip coating2) Makarov: dip coat, dip coating, immersion coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие погружением
-
12 нанесение покрытия способом окунания в подогретый пропиточный состав
Engineering: hot dip, hot dip coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение покрытия способом окунания в подогретый пропиточный состав
-
13 покрытие, нанесённое погружением в расплав
Makarov: hot-dip coating, hot-melt coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие, нанесённое погружением в расплав
-
14 покрытие, наносимое погружением в расплав
Engineering: hot-dip coating, hot-melt coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие, наносимое погружением в расплав
-
15 горячее окунание
Plastics: hot-dip coating -
16 горячее покрытие сплавами
Makarov: hot-dip coating of alloysУниверсальный русско-английский словарь > горячее покрытие сплавами
-
17 горячее покрытие
( методом окунания) hot-dip coatingРусско-английский словарь по нефти и газу > горячее покрытие
-
18 горячее цинкование
горячее цинкование
-
[Интент]Настоящий стандарт устанавливает общие требования к защитным покрытиям, нанесенным методом горячего цинкования (далее-покрытиям) на конструкционную сталь, в том числе повышенной прочности, стальные конструкции, изделия из фасонного проката и листовой стали, комплекты труб, трубы большого диаметра, изогнутые или сваренные до нанесения покрытия, контейнеры, изделия из стальной проволоки, крепежные изделия, обрабатываемые в общей массе, стальные и чугунные отливки, поковки, штампованные стальные изделия, а также к основному металлу и методам контроля качества покрытий.
[ГОСТ 9.307-89]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее цинкование
-
19 горячий способ получения покрытия
горячий способ получения покрытия
Получение покрытия пoгружением основного покрываемого металла в расплавленный металл.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячий способ получения покрытия
-
20 пайка погружением
Русско-английский новый политехнический словарь > пайка погружением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hot dip coating — Hot dip coating. См. Горячее покрытие окунанием. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
hot-dip coating — lydalinis dengimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dangos gavimas panardinant gaminį į išlydytą metalą ar plastiką. atitikmenys: angl. hot dip coating; hot melt coating rus. покрытие горячим способом … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
hot-dip coating — /hot dip / the process of coating sheets of iron or steel with molten zinc. Also called hot galvanizing. [1920 25] * * * … Universalium
hot-dip coating — /hot dip / the process of coating sheets of iron or steel with molten zinc. Also called hot galvanizing. [1920 25] … Useful english dictionary
hot-melt coating — lydalinis dengimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dangos gavimas panardinant gaminį į išlydytą metalą ar plastiką. atitikmenys: angl. hot dip coating; hot melt coating rus. покрытие горячим способом … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Hot-dip galvanizing — is a form of galvanization. It is the process of coating iron or steel with a thin zinc layer, by passing the steel through a molten bath of zinc at a temperature of around 860 °F (460 °C). When exposed to the atmosphere, pure zinc reacts with… … Wikipedia
hot-dip galvanize — to apply a zinc coating by hot dipping … Dictionary of automotive terms
hot galvanizing. — See hot dip coating. * * * … Universalium
hot galvanizing. — See hot dip coating … Useful english dictionary
Coating — is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wetability, corrosion resistance,… … Wikipedia
Coating and printing processes — involve the application of a thin film of functional material to a substrate, such as roll of paper, fabric, film or other textile. The coating or printing can be applied to serve some sort of function (e.g. water proofing) or just for decoration … Wikipedia